案例研究

Sun Life 永明金融 AI 多語言影片製作

睇下我哋點樣幫 Sun Life 永明金融用 AI 技術製作廣東話、普通話同英文嘅企業溝通影片，大幅降低成本同加快交付時間。

睇下廣東話版本

Sun Life 永明金融需要一套影片溝通系統，可以：

用數碼虛擬人傳遞一致嘅高管訊息

廣東話、普通話、英文自然切換

一個主稿覆蓋多個亞太市場

我哋運用「監製主導」嘅 AI 製作方法--AI 加速研究、腳本同本地化，但每一步都有人工創意總監把關。呢個方法確保影片唔止高效，仲保持咗 Sun Life 品牌嘅專業水準。

呢個項目最大嘅挑戰唔係技術，而係語言嘅「靈魂」。廣東話有佢獨特嘅節奏同語感--直接用普通話翻譯過嚟嘅內容會聽起嚟好「機械」。我哋嘅方法係先用 AI 生成初稿，再由本地母語人士審核每一句，確保用字自然、語氣親切，符合香港商務場景嘅期望。

- Adaptive Media Partners 製作團隊

如果你嘅企業需要廣東話、普通話或多語言 AI 影片，歡迎聯絡我哋傾下。